- Creaţie literara-POEZIE Prof. coordonator: DOROBANŢU SIMONA CRISTINA
Nr crt | Nume/Prenume elev/Titlu creatie | Clasa | Premiu | Scoala | Profesor |
1 | ANDREI RAREŞ„ – ,,L’hiver arrive’’ | V | I | Sc.Gimn.,,Vintila Bratianu’’, Stefanesti, Arges | PĂTRU LAURA |
2 | PAVELESCU ALESIA – ,,C’est l’hiver’’ | V | I | CNI,,Matei Basarab’’,Rm. Valcea | DOROBANȚU SIMONA CRISTINA |
3 | PREDA ANA-MARIA – (ÉTÉ) | V | II | CNI,,Matei Basarab’’,Rm. Valcea | DOROBANȚU SIMONA CRISTINA |
4 | BANU MARIA EVELYNE – (L’été) | V | III | ScGimn. ,,Sfintii Voievozi’’, Bucuresti, sector 1 | BANCOS ANA-ELENA |
5 | BOTEZATU MARIA ALESSIA (Le printemps francophone) | V | M | C.N,,C.NEGRI’’,Tg Ocna, Bacau | RUGINĂ ADINA MIHAELA |
6 | PETREA BEATRIZ (Rêve d’hiver) | VI | I | Sc. Gimn. Birda, Timis | IANIN MĂDĂLINA |
7 | MANDU IRENA (L’hiver – saisonmagique) | VI | II | Sc.Gimn ,,Vintila Bratianu’’, Stefanesti, Arges | PĂTRU LAURA |
8 | CRĂCANĂ LORENA (Le printemps) | VI | II | C.N.I.M.B, Rm. Valcea | VEȚELEANU ALINA |
9 | RĂDUCAN STEFAN (Le printemps) | VI | III | Sc Gimn Merei, Buzau Sc Gimn nr 309, Bucuresti | IONESCU DANIELA |
10 | APIPIE MIHAELA (L’hiver de mon amour) | VI | III | Sc Gimn nr 309, Bucuresti | DAVID MARIA |
11 | MIROIANU ALEXANDRA (L’automne) | VI | M | Liceul TehnicVedea, Arges | MIELCIOIU LAURA MONICA |
12 | VȊRTOPEANU VIOLETA ALEXANDRA- (Automne) | VII | I | Sc Gimn nr 309, Bucuresti | DAVID MARIA |
13 | AVRAM ANA – (Printemps, enchanté) | VII | II | Sc. Gimn ,,Mircea Eliade’’, Craiova | IACOB ROXANA |
14 | BOLD MAYA – (Mon rêve blanc) | VII | III | Sc. Gimn ,,Vintila Bratianu’’, Stefanesti, Arges | PĂTRU LAURA |
15 | NEGOIASA ŞTEFANIA VERONICA (Un petit bonhomme) | VII | III | Sc Gimn Vulpeni, Olt | ȚȊRCOMNICU DANIELA SIMONA |
16 | GHEORGHE CLAUDIA – (Rêve de printemps) | VII | M | Sc Gimn Ionesti, Valcea | SIMIANOVICI MARIA |
17 | MĂRCOIU TEODORA (Hiver, princesse de mon coeur) | VII | M | Col.Energetic, RmValcea | ZAMFIR LĂCRĂMIOARA |
18 | NEDELCU DARIUS – (Printemps) | VIII | I | Sc Gimn ,,Sfantul Gheorghe’’, Giurgiu | STĂNESCU IULIA |
19 | DOBRE FLORIN – (L’hiver, ma saison préférée) | VIII | II | Sc Gimn ,,Izvorul-Dulce’’, Merei, Buzau | IONESCU DANIELA |
20 | LAZĂR ANA – (Le printemps, ma saison préférée) | VIII | III | Sc Gimn ,,Sfantul Gheorghe’’, Giurgiu | STĂNESCU IULIA |
21 | JARCALETE CRISTINA ANDREEA (L’automne, une mélancolie) | VIII | M | Sc Gimn Galicea, Valcea | STOICA RAMONA-IULIA |
- Creatie literara- PROZĂ
Nr crt | Nume/Prenumeelev/Titlucreatie | Clasa | Premiu | Scoala | Profesor |
1 | BUZATU-MARE NATALIA (Les couleurs de l’automne) | V | I | Sc. Gimn ,,Mircea Eliade’’, Craiova | IACOB ROXANA |
2 | ȚUGUI ADRIANA CRISTIANA (Ma saison préférée) | V | II | Sc Gimn ,,Ilie Stoenescu’’, Botesti, Arges | LICACIU MARIA |
3 | DUMITRAŞCU MARIA BIANCA (Réveille, c’est un rêve!) | V | III | Sc Gimn ,,Sfintii Voievozi’’, Bucuresti, sector 1 | BANCOS ANA-ELENA |
4 | BLEJAN LARISA – (Ma saison préférée) | V | M | CNI,,Matei Basarab’’, Rm. Valcea | DOROBANȚU SIMONA CRISTINA |
5 | MIHAI MARCU – (L’été, une saison formidable’’ | VI | I | Sc. Gimn. ,,Sfintii Voievozi’’, Bucuresti, sector 1 | BANCOS ANA-ELENA |
6 | CIOBANU IONUȚ – (Ma saison préférée) | VI | II | Sc Gimn ,,Tudor Vladimirescu’’, Dragasani, Valcea | NUȚĂ CARMEN GEORGIANA |
7 | CIOCAN ANDREEA CRISTINA (L’hiver, une saison magnifique!) | VI | III | Sc Gimn ,,IlieStoenescu’’, Botesti, Arges | LICACIU MARIA |
8 | PĂSCUȚ ANA-SOFIA (Ma saison préférée) | VI | III | CNI,,MATEI BASARAB’’, Rm. Valcea | VEȚELEANU ALINA |
9 | TUDOR IOANA CĂTĂLINA (Ma saison préférée) | VI | M | CNI,,MATEI BASARAB’’, Rm. Valcea | ORENDT GEORGIANA |
10 | BUZAIANU MARIA – (Le printemps de mon âme) | VII | I | C.N.Pedagogic,,Constantin Cantacuzino’’, Targoviste | VȊLCIU ALINA |
11 | PREDA BIANCA MARIA (L’hiver, la saison des merveilles) | VII | II | Sc. Gimn ,,Sfintii Voievozi’’, Bucuresti, sector 1 | BANCOS ANA-ELENA |
12 | MUNTEANU EDUARD MIHAI (Pourquoi j’aime l’été?’’ | VII | III | Sc Gimn ,,Aurel Teodorescu’’, Stejari, Gorj | TUDORICĂ ANA-MARIA |
13 | CRISTACHE BEATRICE – (J’aime l’été) | VII | M | Sc Gimn ,,Prof Constantin Dinca’’, Ulmeni, Buzau | ŞERDIN GABRIELA |
14 | DINESCU AMALIA – (Le charme et la beauté du printemps) | VII | M | Sc Gimn ,,Nicolae Balcescu’’, Pitesti, Arges | MERLICI CARMEN |
15 | PĂUNA MARIA ALEXANDRA (Le printemps des anges) | VIII | I | Sc Gimn ,,Aurel Teodorescu’’, Stejari, Gorj | TUDORICĂ ANA-MARIA |
16 | CȊRSTINA DIANA – (Ma saison préférée) | VIII | II | CNI ,,Matei Basarab’’, Rm. Valcea | PETCU ANA |
17 | MIRICĂ TIARA MARIA – (Ma saison préférée) | VIII | III | Sc Gimn ,,Tudor Vladimirescu’’, Dragasani, Valcea | NUȚĂ CARMEN GEORGIANA |
18 | GHEORGHE DANIELA – (Le sapin de Noël) | VIII | M | Sc Gimn Madulari, Valcea | DUICAN MIHAELA-MARIA |